Wednesday, July 17, 2013

Lika av en slump

En kul grej som man märker ibland är att vissa ord är lika på två språk helt utan (uppenbart) släktskap. Låneord räknas självfallet inte. Några exempel:

Ordet elefant heter på Shonafolkets språk 'nzhou' vilket uttalas precis som det japanska ordet för elefant 'zō' (象) bortsett från det initiala n:et. Ett annat exempel är ordet 'dog' som betyder samma sak på både engelska och mbabaram.

EDIT: Självklart hittade jag en Quorainlägg som behandlar precis det jag skrev ovan och mycket mer! Jag hade egentligen bara behövt posta en länk.

No comments:

Post a Comment